La revisión
Saltar de secuencia en secuencia por el grafo va bien para construir, mucho menos para releer. La Revisión pone todo el texto de su historia en plano, en el orden en que quien lee lo encuentra, y le deja corregir sobre la marcha.
Se abre con el botón Revisión de la barra de acciones.
Cada secuencia, su texto y sus opciones, una tras otra.
En el orden de lectura
Sección titulada «En el orden de lectura»Las secuencias no desfilan en el orden en que usted las creó, sino en aquel en que se encuentran leyendo: se parte de la primera y se siguen las opciones. Las secuencias a las que ningún camino llega cierran la marcha, y cada subgrafo forma su propio grupo.
Eso es lo que hace útil la revisión en una historia que ha vivido. El orden de creación, en cambio, se vuelve deslavazado en cuanto se acumulan los retoques.
Cada tarjeta lleva el nombre de la secuencia, su forma y su color en el grafo, su texto tal y como se leerá, y después sus opciones numeradas con su destino. Un contador a la cabeza le dice por dónde va.
Corregir sin salir de la página
Sección titulada «Corregir sin salir de la página»Haga clic en un texto y se abre para editarlo, en el mismo sitio donde lo está leyendo. No tiene que buscar la secuencia en el grafo para cambiar una palabra.
El icono de diana, en la parte superior de cada tarjeta, abre la secuencia en el editor cuando tiene algo más que una errata que corregir.
A la derecha, la Vista previa muestra el pasaje tal y como lo verá quien lea.
El panel de la derecha le mantiene el rumbo. La Vista previa muestra el pasaje que está releyendo tal y como aparecerá en pantalla, con su tema y sus botones.
Todo el texto, no solo las secuencias
Sección titulada «Todo el texto, no solo las secuencias»Una historia no se lee únicamente en secuencias. Unas pestañas reúnen el resto:
- Historia: las secuencias y sus opciones.
- Objetos: nombres, descripciones, textos de las opciones de inventario.
- Variables: nombres y valores de sus variables de texto.
- Logros: su nombre y su descripción.
- Otros: los créditos, los temas, los eventos, las etiquetas de los indicadores.
Se añade una pestaña Personajes si su historia tiene alguno. Una búsqueda encuentra una palabra en todo lo que la revisión abarca.
Exportar y reimportar el texto
Sección titulada «Exportar y reimportar el texto»El menú …, a la derecha de la búsqueda, ofrece Exportar CSV e Importar CSV. La tabla saca todo el texto de la historia y lo reinyecta una vez modificado. Suficiente para organizar una revisión entre varias personas, o para preparar una traducción.
La exportación abarca lo que abarcan las pestañas, y cada fila se localiza por su clave, no por su posición. Renombrar un campo o eliminarlo no desplaza el fichero.