La correzione
Saltare di sequenza in sequenza nel grafo va bene per costruire, molto meno per rileggere. La Correzione distende tutto il testo della sua storia, nell’ordine in cui lo incontra chi legge, e le lascia correggere sul posto.
Si apre con il pulsante Correzione della barra delle azioni.
Ogni sequenza, il suo testo e le sue scelte, una dopo l’altra.
Nell’ordine di lettura
Sezione intitolata “Nell’ordine di lettura”Le sequenze non scorrono nell’ordine in cui le ha create, ma in quello in cui si incontrano leggendo: si parte dalla prima e si seguono le scelte. Le sequenze che nessun percorso raggiunge chiudono la fila, e ogni sottografo forma il proprio gruppo.
È questo a rendere la correzione utile su una storia che ha già avuto una sua vita. L’ordine di creazione, invece, diventa presto sconnesso a forza di ritocchi.
Ogni scheda porta il nome della sequenza, la sua forma e il suo colore nel grafo, il suo testo così come sarà letto, poi le sue scelte numerate con la loro destinazione. Un conteggio in cima le dice a che punto è.
Correggere senza lasciare la pagina
Sezione intitolata “Correggere senza lasciare la pagina”Clicchi su un testo e si apre in modifica, nel punto stesso in cui lo sta leggendo. Non deve ritrovare la sequenza nel grafo per cambiare una parola.
L’icona a forma di mirino, in cima a ogni scheda, apre la sequenza nell’editor quando ha più di un refuso da correggere.
A destra, l’Anteprima mostra il passaggio riletto così come lo vedrà chi legge.
Il pannello di destra le fa da bussola. L’Anteprima mostra il passaggio che sta rileggendo esattamente come apparirà sullo schermo, con il suo tema e i suoi pulsanti. Segua lì una scelta e la lista le porta sotto gli occhi la sequenza raggiunta.
Tutto il testo, non solo le sequenze
Sezione intitolata “Tutto il testo, non solo le sequenze”Una storia non si legge solo in sequenze. Alcune schede raccolgono il resto:
- Storia: le sequenze e le loro scelte.
- Oggetti: nomi, descrizioni, testi delle opzioni dell’inventario.
- Variabili: nomi e valori delle sue variabili di testo.
- Successi: il loro nome e la loro descrizione.
- Altro: i crediti, i temi, gli eventi, le etichette degli indicatori.
Una scheda Personaggi si aggiunge se la sua storia ne ha. Una ricerca trova una parola in tutto ciò che la correzione copre.
Esportare e reimportare il testo
Sezione intitolata “Esportare e reimportare il testo”Il menu …, a destra della ricerca, propone Esporta CSV e Importa CSV. La tabella tira fuori tutto il testo della storia e lo reinserisce una volta modificato: di che organizzare una rilettura a più mani, oppure preparare una traduzione.
L’esportazione copre ciò che coprono le schede, e ogni riga si ritrova dalla sua chiave, non dalla sua posizione. Rinominare un campo o eliminarne uno non sfalsa quindi il file.